Títol 1. Naturalesa, fins i competències de la Universitat Pompeu Fabra (articles de l'1 al 7)
Article 1. Naturalesa
1.1. La Universitat Pompeu Fabra és una universitat pública que presta el servei de l’ensenyament superior mitjançant l’estudi, la docència, la recerca i la transferència i l’intercanvi de coneixement. Actua en règim d’autonomia.
1.2. Es regeix per la Llei 11/1990, de 18 de juny, de creació de la Universitat Pompeu Fabra, per la Llei orgànica del sistema universitari i la Llei d’universitats de Catalunya, per les altres lleis i normes aplicables i per aquests Estatuts i les normes que els despleguen.
Article 2. Principis rectors
La Universitat Pompeu Fabra fonamenta les seves actuacions en la recerca lliure del coneixement. La comunitat universitària, i en especial els seus òrgans de govern, de representació i de participació, actuen amb independència i transparència i han de donar plena efectivitat als principis de llibertat, democràcia, justícia, equitat, igualtat, no-discriminació, solidaritat, sostenibilitat i bon govern.
Article 3. Fins
Són fins de la Universitat Pompeu Fabra:
a) Promoure l’excel·lència en totes les seves activitats.
b) Impulsar el progrés de la societat mitjançant la conservació, la generació, la crítica, la transferència, la difusió i l’intercanvi de coneixement i l’aplicabilitat de la recerca.
c) Contribuir a la millora i a la innovació del sistema educatiu i promoure activitats de difusió del coneixement per mitjà de l’extensió universitària i de la formació al llarg de la vida.
d) Promoure la participació de la comunitat universitària en la comunitat acadèmica internacional, el desplegament d’activitats amb dimensió i rellevància internacionals i l’intercanvi de coneixements i d’informacions amb altres institucions.
e) Vetllar pel principi d’igualtat d’oportunitats pel que fa a l’admissió i a la permanència dels estudiants a la Universitat.
f) Adequar l’oferta d’estudis a les necessitats de la societat.
g) Fomentar el pensament crític i la transmissió dels valors cívics i socials propis d’una societat democràtica, i en particular el respecte als drets humans i al medi ambient i la cultura per a la pau.
Article 4. Competències
Són competències de la Universitat Pompeu Fabra:
a) Elegir, designar i remoure els membres dels seus òrgans de govern i representació.
b) Crear estructures específiques de suport a la recerca i a la docència.
c) Elaborar i aprovar plans d’estudis i de recerca i ensenyaments específics de formació al llarg de la vida.
d) Seleccionar, formar, perfeccionar i promoure el personal acadèmic i el personal tècnic, de gestió i d’administració i serveis, i determinar les condicions en què han de desenvolupar les seves activitats.
e) Admetre els estudiants, determinar-ne el règim de permanència i verificar-ne els coneixements.
f) Expedir títols de caràcter oficial i amb validesa en tot el territori de l’Estat i els seus diplomes i títols propis.
g) Elaborar, aprovar i gestionar el seu pressupost i administrar els seus béns.
h) Establir i modificar les seves relacions de llocs de treball.
i) Establir relacions amb altres entitats per a la promoció i el desenvolupament dels seus fins institucionals.
j) Elaborar, modificar i desenvolupar els seus Estatuts i les altres normes de règim intern.
k) Qualsevol altra competència necessària per a l’adequat compliment de les funcions de la Universitat assenyalades a la Llei orgànica del sistema universitari, a la Llei d’universitats de Catalunya, en les altres lleis i normes aplicables i en aquests Estatuts.
Article 5. Llengua pròpia, llengües oficials i terceres llengües
5.1. El català és la llengua pròpia i oficial de la Universitat Pompeu Fabra, i és per tant la llengua d’ús normal en totes les seves activitats.
Les llengües oficials a Catalunya s’hi empren d’acord amb els drets establerts a la legislació vigent.
5.2. La Universitat promou i garanteix el ple ús de la llengua catalana en tots els seus àmbits, tràmits i processos, i ha d’establir els mitjans adients per assegurar-ne la comprensió i la utilització per part de la comunitat universitària. Així mateix, ha de fomentar el coneixement i la projecció exterior de la llengua i la cultura catalanes, a nivell local i en el marc de la col·laboració i l’intercanvi amb altres universitats i institucions.
5.3. La Universitat promou la col·laboració a tots nivells amb les altres universitats de l’àmbit lingüístic català a través de les entitats de col·laboració existents o que es creïn amb aquesta finalitat.
5.4. La Universitat ha d’establir programes de foment del coneixement i ús de la llengua de signes catalana i de terceres llengües per part de la seva comunitat universitària.
5.5. La Universitat té una comissió estatutària en matèria de política lingüística que té per objectiu articular polítiques i actuacions per materialitzar les disposicions d’aquest article.
Article 6. Seu
La seu de la Universitat Pompeu Fabra és la ciutat de Barcelona, sense perjudici de l’extensió de les seves activitats a altres àmbits territorials.
Article 7. Imatge corporativa
La Universitat Pompeu Fabra té una imatge corporativa que ha de ser utilitzada per totes les estructures de la Universitat en la forma que es determini. El nom de la Universitat, la sigla UPF, el logotip i altres senyals identificatius no poden ser utilitzats per altres persones físiques o jurídiques, llevat que hagin estat autoritzades a fer-ho.